La favolosa (doppia) vita di Isabel Bookbinder!

Si! Forse ho trovato qualcosa da leggere per questa estate e questo libro mi sembra perfetto! Leggendo Cosmopolitan, veniva consigliato il sequel di questo libro, ovvero "Isabel Bookbinder si dà alla moda", così mi sono informata sul precedente e beh ho semplicemente intenzione di leggerlo!
L'ideale sarebbe comprare l'originale, la versione inglese "The Glamorous (double) Life of Isabel Bookbinder" ma forse chiedo troppo!
Domani penso lo andrò a ricercare ;)

Autore: McQueen Holly

Editore: Sperling & Kupfer

Genere: letterature straniere: testi

Collana: Pandora

A ventisette anni Isabel Bookbinder decide di ribaltare la sua vita. Come? Facile. Scriverà un bestseller che la farà diventare ricca e famosa. Abbandonerà un lavoro frustrante, le amiche la guarderanno con invidia, mollerà il fidanzato impresentabile, frequenterà solo gente glamour. Intanto però bisogna incominciare. E allora Isabel trasforma il proprio look e si atteggia a diva della letteratura, anche se ancora non ha scritto neppure una riga. Quando poi una celebre autrice la assumerà come propria assistente personale, inizierà una esilarante commedia degli equivoci, che trascinerà Isabel al centro del jet set londinese, con situazioni al limite del surreale.

-Lauren

lol

L o A m o <3

Emily

Teen Vogue

Chi non sogna di lavorare nella redazione di un' importante rivista di Moda?
Uno fra i più noti è sicuramente Teen Vogue, di cui non abbiamo la versione italiana sfortunatamente.
Così oggi mi sono intrufolata nel sito di questa rivista e girovagando, ho trovato una sezione con le FAQ sulla carriera nel mondo della moda. E siccome la noia mi porta a tanto, ho deciso di tradurlo... per chi? per me, per capirlo meglio, e per Emily... di certo non per qualcun'altro dato la desertità di questo forum.

Ecco il link http://www.teenvogue.com/teamvogue/career_faq
e la relativa traduzione By Lauren. (Perdonatemi la traduzione non corretta, ma io sono ignorante!)

Stai cercando di ottenere un contatto nel mondo della rivista? Prendi gli scoop interni dai nostri editori su come ottenere il lavoro che sogni a Teen Vogue - e oltre.

Come posso ottenere un tirocinio (o stage) in una importante rivista di moda?

Ottenere un lavoro o uno stage in qualche industria popolare è sempre una sfida: c'è indubbiamente più gente qualificata quanti sono invece i posti disponibili. Ma con pazienza, persistenza, e un atteggiamento positivo, puoi far si che i tuoi sogni diventino realtà. Butta giù una lista di riviste che ammiri e manda il tuo curriculum a loro dipartimento di scienze umanistiche (?) - loro sanno quali posti sono aperti e terranno il tuo curriculum in archivio per una futura considerazione. Per cominciare nel lavoro, tenta lavorando nelle più piccole pubblicazioni, come quotidiani locali o di college o riviste che ti daranno preziosa esperienza di lavoro così bene da farti familiarizzare dettagliatamente con l'industria giornalistica.
Come posso ottenere un tirocinio (o stage) a Teen Vogue?

I posti di tirocinio a Teen Vogue sono molto competitivi e spesso pieni mesi in anticipo. Per scoprire qualcosa approposito delle opportunità di tirocinio a Teen Vogue e a tutti i periodici di Condé Nast, loggati al condenastcareers.com per vedere cos'è disponibile. Puoi anche mandare il tuo curriculum e una lettera esprimendo il tuo interesse ad entrare a Teen Vogue al dipartimento delle scienze umanistiche (?) al 4 di Times Square, 17esimo piano, New York, Ny 10036.
Posso lavorare ad una rivista di mosa mentre sono ancora al liceo?

Tutti i lavoranti a Teen Vogue devono ricevere crediti al college - senza eccezioni. Ci sono molte riviste, comunque, che accettano lavoranti liceali. Manda il tuo curriculum alle riviste che ammiri per scoprire il loro sistema lavorativo. Ma sicuramente, la strada più facile per guadagnare esperienza mentre sei al liceo è lavorare per il giornale della tua scuola, all'annuario, o alla rivista letteraria (?). Queste attività extrascolastiche sono un valido mezzo per tentare nel giornalismo come tirocinante, bene come l'ottima strada di raccogliere tappe preliminari da mostrare ai capi futuri.
Devo vivere a New York per lavorare in una rivista di moda?

No. Mentre la maggior parte dei periodici hanno base a Manhattan, le riviste sono pubblicate nelle maggiori città del mondo. La prossima volta che sei al tuo giornalaio locale, cerca la lista della redazione della tua rivista femminile preferita - la pagina che si trova solitamente davanti e che elenca i nomi e i titoli del suo staff - per trovare il luogo dei loro principali uffici, così da trovare qualche ufficio vicino alla tua città.

Quale scuola dovrei frequentare per avere un carriera nella moda?

Non ci sono "giuste" scuole da frequentare per avere una carriera nel mondo della moda. A Teen Vogue, la lista di scuole che gli editori hanno frequentato è estremamente diversa - dalla scuola delle più piccole arti liberali alle scuole di mode e alle grandi università. Raccomandiamo di trovare la scuola che senti sia giusta per te, non una che ti possa garantire un posto un qualche specifico lavoro.
Cosa dovrei studiare a scuola per ottenere un lavoro in una rivista di moda?

Come la scuola che frequenti, scegliendo il meglio dovrebbe essere una scelta personale, non una basata su una futura carriera. Se aspiri a diventare editore, una laurea in giornalismo è utile, ma non necessaria, come lo è una specializzazione in Inglese o in scrittura creativa. Stai pensando di lavorare nel settore dell'arte o della fotografia? Cerca le scuole che offrono corsi di graphic-design o un programma di arte. Il college è il periodo per esplorare i tuoi stessi interesti, e ultimando il tuo meglio non necessariamente decidi i tuoi progetti futuri.

Voglio una carriera nel mondo della moda. Cosa posso fare al liceo per cominciare?

Comincia con il trovare nella tua città delle classi di arte in ogni campo - disegno e fotografia sono sempre ottimi posti per cominciare a "coltivarti" come fashion designer. Le scuole d'arte locali anche spesso offrono delle classi extra aperte agli studenti liceali, e se sei fortunato, possono anche fare dei corsi in fashion design. Inoltre, leggi più giornali possibili per diventare familiare con i designers, editori, fotografi, e stilisti che aspiri ad imitare e a lavorarci insieme. E' importante sapere che ci sono molte differenti carriere disponibili nell'industria della moda, così fai quanta più possibile ricerca per scoprire il lavoro che è giusto per te.
C'è qualche borsa di studio per aspirare a diventare fashion designers?

Teen Vogue, Target, e il Concilio dei Fashion Designers d'America (CFDA) offrono un annuale borsa di studio di 25,000 dollari a uno studente che vuole frequentare la scuola di design, più 5,000 dollari di premio. Loggati a teenvogue.com/go/scholarship per scoprire se sei qualificato per questo premio annuale e per richiederlo.

Mi sono quasi laureato al college. Come posso trovare uno stage post-laurea o dei lavori nella moda?

Il miglior posto per iniziare la tua ricerca per uno stage in qualche campo è nel centro sviluppo-carriere della tua scuola. Solitamente hanno i migliori contatti per opportunità di lavoro sia locali che nazionali, e possono offrirti consigli su come campionare una lettera, un curriculum, un'intervista. Siti web come mediabistro.com, ed2010.com, e fashioncareers.com provvedono occasionalmente ad ascoltare per dei lavori o per dei tirocinii riguardanti la moda e il giornalismo.
Ho una domanda per uno specifico editore di Teen Vogue. Come posso mettermi in contatto con lui/lei?

Scrivici a teenvogue.com/contact/tellus e proveremo a risponderti appena possiamo.

-Lauren

million dollar baby

Oggi sono andata al mare, pacchia assoluta:
sole, mare e buona compagnia [dimenticavo di ringraziare le doccette che c'erano sennò diventavo isterica xD]
Giornata tranquilla non come prevedeva il mio oroscopo.
Sono tornata verso le 20.30
Ho mangiato e mi sono vista Million Dollar Baby.
Film che ti impara tanto.
Maggie ha avuto tutto dalla vita lottando, e vorrei essere anchio come lei, morire sapendo di aver avuto quella chance e di averla sfruttata fino alla fine; con tanto coraggio e senza tirarsi indietro per la minima cosa.
Vorrei ma non ci riesco.
ACCIDIA come ha detto la mia Lauren che è tornata *_*
Siamo pigre; P I G R E , tiè anche lo spelling ;)
Pigra anche di scrivere stasera xD
Ci sentiamo domani.
Notte

Emily

Sognando

Finalmente a casa! Ma quanti bei post di Emily che mi ritrovo da leggere, beh mi fa piacere, è come se avessi partecipato anche io alle tue giornate ;)
Io invece ho dedicato un pò di relax a me stessa: piscina, sole, buon cibo e un libro (finalmente dopo mesi ho trovato l'occasione per finirlo, mi sento quasi realizzata!). In effetti, alla fine di un libro, ti senti quasi più intelligente eh eh, a parte gli scherzi ogni libro ti lascia sempre qualcosa.
Ed io, d'altronde, mi sono promessa, entro quest'estate, di leggere un libro in inglese (uno dei tanti propositi che mi faccio e che mai realizzo), penso che potrà tornarmi molto utile, insomma un azione in più che spero aumenterà la fiducia in me stessa, in fondo basta solo migliorarsi.
Ma è questo il punto difficile, la voglia di migliorare se stesse aumenta, ma come fare se la pigrizia ci viene contro? ah, maledetta Accidia.
Inoltre vorrei seguire anche gli stessi obiettivi che si è fissata Emily, studiare e migliorare il proprio corpo. Ma come fare! E' dannatamente difficile, forse bisogna solo iniziare piano piano, chissà!
In questo periodo, infatti, è proprio il mio futuro che sembra preoccuparmi terribilmente!
E io conosco anche la causa. La mancanza di Umiltà in alcune persone, porta a ciò ed è incredibile come si possa divenire così competitivi anche con quella che la stessa persona competitiva considera "la migliore amica". Che sia una caratteristica del segno zodiacale o della indole, a me non interessa, io non merito di essere trattata come essere inferiore! Ho le stesse braccia, gambe, sensi e CERVELLO, di certo il volume del mio cervelletto non diminuisce solo col frequentare un'altra scuola!
Si, lo ammetto, io stessa vorrei ancora frequentare quella buona scuola, dove gli studenti fanno una fatica tanta per tenersi al passo e rinunciando a molti piaceri della vita, ma i risultati li hanno, eccome. Ah, quanto sarebbe bello far rimanere tutti a bocca aperta, tornare lì e riuscire a passare un anno a pieni voti, questo si che aumenterebbe la mia autostima. Peccato che io non mi reputi in grado di farlo.
Spero solo di trovarmi bene nella prossima nuova scuola e di rimanerci, sono stufa di questi continui cambi.

Ma tornando al futuro, alla domanda "Cosa vorresti fare da grande?", io non ho mai dato una risposta. Purtroppo sono circonadata da milioni di passioni e nessuna sembra portarmi a qualcosa di concreto. Ma proprio oggi, mentre tornavo alla mia amatissima metropoli, forse sono riuscita ad individuare un mondo che riuscirebbe ad unire le mie innumerevoli passioni: la Moda. Sarò pazza, ma quel mondo ha tutto ciò che io adoro fare. La fotografia nei servizi fotografici, il Disegno nel creare vestiti, la Grafica e la scrittura nei giornali di moda, i Viaggi tra le città più importanti della moda e vestiti, trucco e chi ne ha più ne metta. Che sia solo un sogno da bambine? Sicuramente... in fondo, sono solo una povera adolescente senza futuro, no?! ;)

~Lauren

alcool..

La Emily è qui al rapporto.
Oddio scusate stò un pò svalvolando di mente xD
Ci emme cu, stasera siamo stati in comitiva sopra, prima mi stavo un pò rompendo le balls[sabato sera in zona è una presa a male xD], poi è venuta tutta gente e ci siamo troppo divertiti!
Oggi mi fa strano tornare così presto di sabato, di solito a quest'ora stò in giro al centro a fare macelli ma vabbè!
Ho mangiato veramente poco oggi e mi sono mossa troppo!
Speriamo che qualche caloria me la sono persa *_*
Domani vado in the spiaggia con my mum e one my friends
My best friend torna domani, l'ho sentita prima.
La lauren è sparita! Dove diavolo sei ? grrrr
Ora vedo di vedermi qualche film,quel poco che mi vedrò perchè crollero sicuramente, sono un pò stanca strano è? O.O

E quel poco di alcool che mi sono bevuta che mi ha dato la sonnolenza ma per il resto neanche sto brilla quindi vedete voi.

Good night at togheter xD

Emily

smile

Alla fine quello che avevo programmato 5 orette prima è andato a puttane :D
Ho messo apposto, mi sono fatta la doccia e mi ha chiamato la mia amica con due miei amici e siamo usciti.
Faceva un caldo atroce ma nè valsa la pena.
Siamo andati al bar, abbiamo incontrato un pò di gente e siamo andati a casa mia.
Abbiamo giocato a merda xD
Abbiamo mandato a fuoco una barbie che avevo truccato e vestito con gli smalti e l'avevo fatta emo ahah.
Ci siamo ammazzati dalle risate.
Li avevo giudicati male, anche se sono un pò regazzini mi diverto troppo con loro.
Stasera in programma c'è Matteo Branciamore [Marco dei cesaroni] al CentroComm.
Andiamo lì a vedè, anche se a me di quello non me ne frega niente :)
Sono propio felice!
Chiamo my mum, mangio, mi trucco e esco.
Lauren non so a che ora entrerò ma aspettami u.u

Emily

Giornata per me!Yeah xD

Ho un assurdo bisogno di shopping.
Sarà che la depressione post mancanza delle mie amiche che sono tutte partite T.T
Il fatto più brutto è che il budget è minimo e sto mettendo tutti i soldi che ho da parte per ravenna.
Non voglio di certo stare con i soldi contati u.u
Così mi compro tutta robba lì *-*
Stasera torna la mia Lauren e torna anche la "Giò" O.O ashahsuahushuahsua; lasciate perdere.
Oggi non ho voglia di fare niente, voglio solo pensare a me stessa per una buona volta!
Faccio un pò di attività fisica visto che ho degli aggeggi della palestra inutilizzati, poi metto un pò apposto casa,[strano eh. solo che si dice che se fai le faccende di casa perdi qualche caloria, meglio di niente xD] mi faccio un bel bagno pieno di schiuma fino all'orlo, mi incremo u.u , mi metto lo smalto e poi boh saranno arrivate e 20? uumh...
Non so se my sister mi porta mia nipote..
Anche perchè non mi va per niente.
Oggi ho sentito Bi!
Prossima settimana mare assicurato.
Una cosa buona che mi è successa quest'anno è che non mi vergogno più di andare al mare.
Sti cazzi chi mi guarda sono le mie solite pippe mentali che mi fanno pensare che mi guardano tutti.
Ognuno per i cavolacci sua u.u
Vado và senno scrivo un papiro.
Peace&Love

Emily

that balls XD

Mi da fastidio fare una vita monotona come questa..
sempre le stesse stupide cose
mi manca uscire la sera andare al parco tornare tardi con mia madre che mi urla dietro:
"ma è questa l'ora di rientrare?"
vivere senza pensare a ciò che facevo..spensierata.
Perchè le cose cambiano sempre sul più bello!
Una comitiva così legata che si è divisa così..nel nulla.
Quant'ero felice...il mio primo amore..le mie prime amicizie.. che ancora ci sono ma non sarà mai come prima.
Ci penso sempre lo so, rimpiango e ricordo tutto.
Non si possono dimenticare quelle giornate e quelle serate insieme a LORO!
Con poco ci divertivamo..
Vorrei una risposta a tutto questo.
Vorrei capire il perchè.
Sono passati due anni, e in questi ultimi anni ne sono successe di cose.
Mi ritrovo adolescente, con un passato bellissimo dietro,un presente che odio e un futuro lontano.
Con una appuntamento tutte i martedì da uno psicologo, con la mente confusa e non capita.
Non riesco a vivere così.
Io non sono così.
Perchè mi sono lasciata andare?
Ero così felice e mi sono lasciata andare così.
Non mi manca niente alla fine, o sono io che voglio troppo.
Non lo so, non so niente.
Voglio un motorino!
Voglio stare bene con me stessa.
Voglio un mondo all'altezza dei sogni che ho.

Emily

Voglio volere.

Voglio volere.
e quante cose vorrei che non posso avere o che potrei avere ma non mi ci metto mai.
Stavamo parlando ieri con la Lauren, dei buoni propositi di cosa vogliamo.
Proposito numero uno:
andare bene a scuola;
perchè essere bocciata due volte alle medie, no non si può fare.
Mi sono rotta che ogni volta che la gente mi vede, mi dice sempre:
"Devi impegnarti, devi fare questo! Non puoi farti bocciare un'altra volta.."
Voglio fare qualcosa che faccia rimanere tutti a bocca aperta.
Per far vedere che ci sono e non so fare solo cazzate.
Proposito numero due:
voglio mettermi a dieta T.T
Sono diventata un bisonte, sono orrenda!
Già non mi piaccio, poi con questi chili;
è la noia secondo me!
Perchè il giorno io non mangio tantissimo, è la sera!
Seduta davanti al computer magari non c'è la Lauren o magari non ciò voglia di starci mi vedo la tv; e mi viene fame.
E' quella la mia disgrazia e si.
L'elenco dei propositi continuerà piano piano.
Vado a farmi una doccia;mangio e esco.

baci

~Emily

stop crying your heart out

Oggi mi sento particolarmente bene.
Non so che mi succede, so solo che mi sono svegliata con mille attenzioni e tante sorprese.
Amo queste cose.
Una delle mie migliori amiche mi è venuta a salutare prima di partire a sorpresa; che dolce *-*
Tra poco esco e stasera vado a una festa.
L'unica cosa che mi fa rodere il culo è che la mia migliore amica non risponde al telefono ma vabbè dettagli.
Stò rimodernando la mia camera *_*
La voglio bellissima



questa sarebbe un sogno *_*
una specie però la stò facendo.
Con tutti quadri di Audrey <3
Vado a vestirmi và ho voglia di un Bacardi con ghiaccio fa troppo caldo
Vi lascio una delle mie canzoni preferite; quella che mi ha svegliato oggi :)
Baci

~Emily

See you tomorrow!

Dannazione, questa non ci voleva proprio!
Vado via, torno domani sera per motivi che preferisco tenere per me ;)
Oggi, ricordiamolo, è anche Venderì 17! ah, per fortuna non credo a queste così, io che se potessi mi metterei un gattino nero in casa.
Penso che porterò un libro per passare il tempo, così forse finirò finalmente quello iniziato da mesi.
Lo prenderò come un mini week end per rilassarmi.
Lascio sola la mia Emiii ç.ç
Prenditene cura te di questo posto abbandonato dal mondo, mi raccomando :)
Ah, abbiamo l'orario sballato misà eh eh.

~~Lauren

Lauren

Beh, non poteva decisamente mancare l'imbranata numero 2.
Ecco qui anche me, a scrivere qualcosa su di una mia ipotetica personalità.
Chissà se servirà mai a qualche cosa, sfogarsi qui. Purtroppo non sono mai stata molto positiva in queste cose e lo dico più per esperienza che per scaramanzia.
Quando ho in mente una cosa da realizzare o un obiettivo da raggiungere, parto a 1000 sempre con un milione di idee e tanta tanta voglia di fare; poi succede che alle prime difficoltà, butto tutto al cestino, DELETE. Questo è uno dei tanti lati del mio carattere che odio e che condivido con Emily, per fortuna lei mi capisce, perchè in fondo siamo molto simili. <3

Lascio questa immagine qui, in questo nostro mondo a parte. Così magari, quando passo da queste parti, immagino per un attimo di ottenere tutto ciò a cui aspiro nella mia vita.

~Lauren

P.S.: Ma che carina la mia Emily che scrive così tanto :D

Emily

Sono sempre stata imbranata in queste cose.
Del tipo, scrivere informazioni su di me, su cosa mi succede o che altro..
Ma proverò a lasciarmi andare;
Beh.. informazioni su di me ve ne posso dare ben poche, e si mi dispiace ma quando una cosa è segreta è segreta!
Chiamatemi Emily.
Vi starete chiedendo che ci faccio ancora sveglia a quest'ora; sono un pò insonne e si!
Purtroppo la sonnambula se ne deve andare perchè c'è la sorella che le sta dietro e non vuole che la spia :P
A domani ♥

~Emily

P.s: notte; anzi buongiorno :D

15.11

Buongiorno mondo!
diavolo sono le 15 e io stò ancora:
assonnata,col trucco colato e rincoglionita al massimo O.O
Devo uscire ma non ciò voglia di vestirmi farmi la doccia voglio ancora dormire T_T
Non voglio pensare a quale ora mi sveglierò domani, stammattina mia sorella mi ha fatto andare a dormire alle 9; parlava parlava parlava, stava ubriaca ve lo dico io ;)
Fa troppo caldo io vado a farmi una doccia così mi riprendo

un bacio

~Emily